Tad rêve de découverte et de trésor. Il veut aller sur les traces de son héros, l'archéologue Max Mordon. Dans son travail, il creuse et cherche, il trouve beaucoup d'objets mais sans aucune valeur, mais Tad ne renonce jamais. Par un heureux hasard, il se retrouve au Pérou avec la fille d'un imminent professeur, Sara. A deux ils doivent découvrir la route qui mène à la citée cachée de Païtiti. Malheureusement, ils ne sont pas seuls. Une bande de personnages louches est également à la recherche de la ville...
