A l'école, Jochem n'est pas heureux. Il fait l'objet de nombreuses moqueries. David, également dans sa classe, ne participe pas aux vexations, mais ne fait rien pour que celles-ci s'arrêtent... Mais le jour où Jochem se fait tabasser dans les toilettes, il en a assez et ne veut plus retourner à l'école...
