Il dono suit le quotidien d'un village de Calabre, qui comptait quelques milliers d'occupants, mais aujourd'hui n'en abrite plus qu'une poignée : ses habitants semblent attendre simplement que le temps passe, dans une indifférente fuite des heures. Un vieil homme vit seul dans une ferme. Il est subitement confronté à la modernité le jour où deux ouvriers oublient chez lui un téléphone portable, ainsi qu'une photo pornographique téléchargée sur Internet. Il reste fasciné et impuissant devant ces objets incongrus : le téléphone portable sonne, vibre, le surprend, mais il est vite délaissé ; la photo traîne sur la table à côté du pain et d'une carafe de vin... Une jeune fille qu'on croit prise par quelque démon offre son joli corps aux assauts sans tendresse des automobilistes qui la prennent en stop, alors que les vieilles du village lui préparent des rituels contre le mauvais œil... Une boutique ouvre tous les jours ses rideaux sans avoir de clients...